PROTOKÓŁ Nr XL/10

PROTOKÓŁ Nr XL/10
z XL Sesji Rady Gminy Korycin odbytej dnia 10 listopada 2010 r. (środa) w sali konferencyjnej Zajazdu TRIVENTO w Korycinie, w godz. 12.00 – 14.30 pod przewodnictwem pana Zbigniewa Lengiewicza – Wiceprzewodniczącego Rady Gminy Korycin
 
Stan Rady Gminy – 15 radnych
Obecnych – 14 radnych
zgodnie z załączoną listą obecności stanowiącą załącznik do oryginału protokołu z Sesji Rady Gminy.
 
Radni obecni podczas obrad sesyjnych:
1) pan Adam Bielawski
2) pan Jan Bojarzyński
3) pan Marek Brylewicz
4) pan Stanisław Krutul
5) pan Zbigniew Lengiewicz
6) pan Bogdan Małyszko
7) pan Antoni Pakuła
8) pan Stanisław Pochodowicz
9) pan Czesław Radulski
10) pan Jarosław Radulski
11) pani Helena Sobolewska
12) pan Krzysztof Szewczul
13) pan Stanisław Szubzda
14) pan Kazimierz Urban
 
Radny nieobecny usprawiedliwiony – pan Józef Gliński.
 
Ponadto w posiedzeniu Sesji udział wzięli:
1) pan Mirosław Lech – Wójt Gminy
2) pan Andrzej Waszczeniuk – Skarbnik Gminy
3) pani Ewa Michnowicz – protokolantka posiedzenia
 
            Obrady XL Sesji Rady Gminy Korycin prowadził pan Zbigniew Lengiewicz – Wiceprzewodniczący Rady Gminy Korycin.
            Na początku obrad sesyjnych pan przewodniczący serdecznie powitał państwa radnych, panów Wójta i Skarbnika Gminy oraz panią protokolantkę posiedzenia.
Następnie na podstawie listy obecności stwierdził, że na stan 15 radnych w obradach sesyjnych uczestniczy 14 radnych, zatem obrady są prawomocne, gdzie Rada może obradować i podejmować stosowne uchwały. Przypomniał, że zgodnie z art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym uchwały zapadają zwykłą większością głosów, w obecności co najmniej połowy ustawowego składu Rady w głosowaniu jawnym, natomiast dotyczące zobowiązań finansowych gminy zapadają bezwzględną większością głosów w obecności co najmniej połowy ustawowego składu rady. Zatem dzisiejsze uchwały powinny być w ten sposób podjęte.
            Poinformował, że proponowany porządek obrad XL Sesji Rady Gminy Korycin został państwu radnym dostarczony wcześniej wraz z materiałami będącymi przedmiotem obrad sesyjnych, jednak na wniosek pana Wójta proponuję uzupełnienie proponowanego porządku obrad dzisiejszej Sesji o dodatkowy punkt dotyczący zatwierdzenia dokonanych zmian przez zebranie wiejskie w Ostrej Górze w Planie Odnowy tej miejscowości.
W/w punkt omawiany byłby pod liczbą porządkową 10, a pozostałe punkty przesuną się w dół.
 Pan przewodniczący zarządził głosowanie nad przyjęciem proponowanego, uzupełnionego porządku obrad. Za przyjęciem porządku głosowało 14 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących się nie było. Na podstawie wyników głosowania pan przewodniczący obrad stwierdził, że proponowany, uzupełniony porządek obrad XL Sesji Rady Gminy Korycin został przyjęty jednogłośnie. Oto treść przyjętego porządku obrad:
1. Otwarcie obrad.
2. Przyjęcie porządku dziennego XL Sesji Rady Gminy Korycin.
3. Przyjęcie protokołu z XXXIX Sesji Rady Gminy Korycin odbytej dnia 4 października 2010 roku.
4. Sprawozdanie z działalności Wójta w okresie międzysesyjnym, zwłaszcza z wykonania uchwał Rady Gminy.
5. Przyjęcie średniej ceny skupu żyta za okres pierwszych trzech kwartałów 2010 roku w wysokości 37,64 zł za 1dt, jako podstawy do naliczania podatku rolnego na obszarze Gminy Korycin na 2011 rok.
6. Przyjęcie średniej ceny sprzedaży drewna uzyskanej przez nadleśnictwa za pierwsze trzy kwartały 2010 roku w wysokości 154,65 zł za 1m3drewna do obliczania podatku leśnego na obszarze Gminy Korycin na 2011 rok.
7. Przyjęcie informacji o stanie realizacji zadań oświatowych w Gminie Korycin za poprzedni rok szkolny, w tym o wynikach sprawdzianu i egzaminów przeprowadzonych na zakończenie szkoły.
8. Dokonanie zmian w Statucie Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Korycinie – podjęcie uchwały Nr XL/  /10 Rady Gminy Korycin z dnia 10 listopada 2010 r. w powyższej sprawie.
9. Dokonanie zmian w budżecie Gminy Korycin na 2010 rok – podjęcie uchwały Nr XL/  /10 Rady Gminy Korycin z dnia 10 listopada 2010 r. w powyższej sprawie.
10.  Zatwierdzenie zmian w „Planie odnowy miejscowości Ostra Góra na lata 2010 – 2017” – podjęcie uchwały Nr XL/  /10 Rady Gminy Korycin z dnia 10 listopada 2010 r. w powyższej sprawie.
11.  Odpowiedzi na pisemne wnioski państwa radnych zgłoszone na poprzedniej Sesji.
12.  Interpelacje i zapytania radnych. 
13.  Wolne wnioski i informacje.
14.  Podsumowanie 4-letniej kadencji Rady Gminy Korycin za lata 2006 – 2010, kończącej się 12 listopada 2010 roku.
15.  Zamknięcie obrad.
 
Pan przewodniczący obrad stwierdził, że zgodnie z proponowanym porządkiem obrad Rada Gminy Korycin winna przyjąć protokół z XXXIX Sesji Rady Gminy odbytej dnia 4 października 2010 r. Przypomniał, że był on wyłożony do wglądu radnych w Urzędzie Gminy Korycin oraz zamieszczony w BIP Urzędu Gminy, każdy z radnych miał prawo wcześniej zapoznać się z jego treścią, wnieść uwagi, poprawki, które w drodze głosowania jawnego mogłyby być przyjęte bądź odrzucone przez Radę Gminy po uprzednim wysłuchaniu protokolanta.
Wobec nie wniesienia do protokołu uwag, poprawek i zastrzeżeń pan przewodniczący stwierdził, że Rada Gminy Korycin jednogłośnie przyjęła treść protokołu z XXXIX Sesji Rady Gminy.
 
Ad.4/ W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad głos zabrał pan Wójt i przedstawił sprawozdanie Radzie Gminy ze swojej działalności w okresie międzysesyjnym, a zwłaszcza z wykonania uchwał Rady:
W okresie od przedostatniej XXXIX Sesji Rady Gminy Korycin odbytej dnia 4 października 2010 r. do dnia dzisiejszej Sesji Rady tj. 10 listopada br. realizowałem wspólnie z pracownikami Urzędu Gminy i gminnych jednostek organizacyjnych oraz osobiście następujące zadania:
1. Zgodnie z przepisami ustawy o samorządzie gminnym przekazałem w dniu 8 października 2010 r., w ramach nadzoru Wojewodzie Podlaskiemu i Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Białymstoku oraz na merytoryczne stanowiska pracy do realizacji uchwały Rady Gminy Korycin podjęte podczas obrad XXXIX Sesji Rady tj.
- w sprawie określenia szczegółowego sposobu konsultowania z Gminną Radą Działalności Pożytku Publicznego lub organizacjami pozarządowymi projektów aktów prawa miejscowego w dziedzinach dotyczących działalności statutowej tych organizacji,
- w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości stanowiących własność Gminy Korycin, położonych w miejscowości Bombla,
- w sprawie wyrażenia zgody na nabycie nieruchomości niezabudowanych na mienie komunalne Gminy Korycin, stanowiących własność Pana Piotra Borysa,
- w sprawie wyrażenia zgody na nabycie nieruchomości niezabudowanych na mienie komunalne Gminy Korycin, stanowiących własność Pana Alojzego Kalinowskiego,
- w sprawie wyrażenia zgody na nabycie nieruchomości niezabudowanych na mienie komunalne Gminy Korycin, stanowiących własność Pana Jarosława Kowejszy,
- w sprawie wyrażenia zgody na nabycie nieruchomości niezabudowanej na mienie komunalne Gminy Korycin, stanowiącej własność Pana Bogusława Daukszy,
- w sprawie wyrażenia zgody na nabycie nieruchomości niezabudowanych na mienie komunalne Gminy Korycin, stanowiących własność Pani Elżbiety Rudzińskiej,
- w sprawie wyrażenia zgody na nabycie nieruchomości niezabudowanych na mienie komunalne Gminy Korycin, stanowiących własność Pana Bolesława Bogusława Krynickiego,
- w sprawie wyrażenia zgody na nabycie nieruchomości niezabudowanych na mienie komunalne Gminy Korycin, stanowiących własność Państwa Wiesława i Elżbiety Burzyńskich,
- w sprawie wyrażenia zgody na nabycie nieruchomości niezabudowanych na mienie komunalne Gminy Korycin, stanowiących własność Pana Alberta Stanisława Karnego,
- w sprawie wyrażenia zgody na nabycie nieruchomości niezabudowanej na mienie komunalne Gminy Korycin, stanowiącej własność Pana Jerzego Buraka,
- uchylająca uchwałę w sprawie upoważnienia Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Korycinie do podejmowania działań wobec dłużników alimentacyjnych,
- w sprawie utworzenia rachunku dochodów,
- w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości na 2011 rok.
Uchwały Rady Gminy zostały zamieszczone w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy Korycin. Uchwały dotyczące określenia szczegółowego sposobu konsultowania z Gminną Radą Działalności Pożytku Publicznego lub organizacjami pozarządowymi projektów aktów prawa miejscowego w dziedzinach dotyczących działalności statutowej tych organizacji, określenia stawek podatku od nieruchomości na 2011 rok oraz uchylająca uchwałę w sprawie upoważnienia Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Korycinie do podejmowania działań wobec dłużników alimentacyjnych przekazano do publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego i zostały już opublikowane w Dz.Urz.Woj.Podl. Nr 261, poz. 3231 z dnia 25 października 2010 r. i Nr 267, poz. 3010 i 3011 z dnia 3 listopada 2010 roku.
2. W dniu 8 października 2010 r. dokonaliśmy, z uczestnictwem również państwa radnych, uroczystego otwarcia 3 różnych odcinków dróg, w tym 2 gminnych i 1 powiatowej, zrealizowanych przy udziale środków z RPO Województwa Podlaskiego na lata 2007 – 2013 oraz „Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych 2008-2011”
 3. W dniu 12 października 2010 r. podałem do publicznej wiadomości wykaz 2-ch nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży, położonych w miejscowości Bombla, za cenę:  448 530 zł – budynek byłej szkoły podstawowej i 33 450 zł – działka niezabudowana. Forma sprzedaży – przetarg nieograniczony. Termin składania wniosków wyznaczono do dnia 3 listopada 2010 roku.
 4. W dniu 14 października 2010 r. została przeprowadzona w Urzędzie Gminy Korycin przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Białymstoku kontrola dotycząca przekazania pożyczki na realizację zadania pn. „Budowa sieci wodociągowo – kanalizacyjnej w Gminie Korycin”. Chodzi o zgodność realizacji w/w zadania z umową zawartą z WFOŚiGW. Zaleceń nie wydano.
W tym dniu uczestniczyłem także w spotkaniu z okazji Dnia Edukacji Narodowej w Zespole Szkół w Korycinie, gdzie m.in. z puli nagród pieniężnych Wójta Gminy przyznałem nagrody Pani Dyrektor Zespołu Szkół Ewie Bojarzyńskiej i Pani Dyrektor Przedszkola Dorocie Wiesławskiej oraz Paniom Barbarze Szypulskiej i Grażynie Myszkowskiej.
 5. W dniu 15 października br. została przeprowadzona przez Urząd Marszałkowski Województwa Podlaskiego kolejna kontrola dotycząca inwestycji pn. „Budowa kompleksu boisk i zaplecza sportowego przy Zespole Szkół w Korycinie”, wcześniej kontrolę tego samego zadania przeprowadził Urząd Kontroli Skarbowej w Białymstoku i nie stwierdzono nieprawidłowości.
 6. W dniu 20 października 2010 r. w Urzędzie Gminy Korycin odbyło się spotkanie dotyczące konsultacji społecznych przedsięwzięcia pn. „Rozbudowa i budowa drogi wojewódzkiej Nr 671 wraz z drogowymi obiektami inżynierskimi i niezbędną infrastrukturą na odcinku Janów – Korycin”.
 7. W dniu 15 października 2010 r. rozpoczęto prace przy budowie drogi gminnej Krukowszczyzna – Dzięciołówka, przy wsparciu środków w ramach rekultywacji gruntów. Prace zakończono dnia 28 października br. Wykonawcą był Zakład Budowy Dróg i Mostów Edward Donejko. Cena brutto zadania wyniosła 168 021,90 zł.
 8. W dniu 19 października 2010 r. otrzymaliśmy pismo Wojewody Podlaskiego dotyczące przyznania dotacji celowej na stypendia szkolne w kwocie 31 548 zł, w związku z tym przygotowano decyzje przyznające w/w stypendium dla 110 osób na okres 3-ch miesięcy (wrzesień, październik i listopad) z podziałem na 3 grupy w zależności od dochodu tj. po 86zł, po 97zł i po 121zł miesięcznie. 
 9. W dniu 20 października 2010 r. złożyliśmy wniosek do Wojewody Podlaskiego o dofinansowanie potrzeb oświatowych w ramach programu „Radosna Szkoła”.
 10. Zgodnie z kalendarzem wyborczym i zarządzonymi wyborami samorządowymi na dzień 21 listopada 2010 roku Gminna Komisja Wyborcza i Urząd Gminy wykonali szereg czynności i tak:
- łącznie w 14 okręgach wyborczych zarejestrowano 21 kandydatów na radnych Rady Gminy Korycin. W 5 okręgach wyborczych tj. Nr 2 (Brody, Przesławka, Stok, Wojtachy), Nr 3 (Aulakowszczyzna, Gorszczyzna, Szumowo), Nr 5 (Długi Ług, Szaciłówka), Nr 6 (Korycin) i Nr 8 (Białystoczek, Popiołówka) zostaną przeprowadzone wybory, natomiast w pozostałych 9 okręgach wyborczych wyborów nie przeprowadza się, bowiem zgłoszono tylko po 1 kandydacie na radnego,
- zarejestrowano 1 kandydata na Wójta Gminy Korycin w mojej osobie i wybory zostaną przeprowadzone,
- Gminna Komisja Wyborcza powołała składy osobowe 3-ch Obwodowych Komisji Wyborczych Nr 1 w Bombli, Nr 2 w Korycinie i Nr 3 w Zabrodziu, a każda z nich składa się z 7 osób,
- rozplakatowano obwieszczenia o obwodach głosowania oraz o kandydatach na radnych i Wójta,
- opracowano wzory kart do głosowania na Wójta i na radnych z 5-ciu okręgów wyborczych oraz wykonuje się na bieżąco inne czynności określone ordynacją wyborczą.  
 11. W dniu 8 listopada 2010 r. dokonaliśmy zawarcia 12 aktów notarialnych dotyczących zakupu działek pod budowę zbiornika małej retencji Szumowo – Olszynka (9 aktów) oraz zamiany działek (3 akty) dotyczącymi przebiegu ulicy we wsi Wojtachy.
 12. Od 18 października do 5 listopada br. uczestniczyłem w wyjeździe do Gruzji wspólnie z członkami Zrzeszenia Producentów Sera Korycińskiego. Wyjazd został zorganizowany przez Polska Izbę Produktu Regionalnego i Lokalnego w Warszawie.
 13. W dniach od 4 do 8 listopada br. została przeprowadzona w Urzędzie Gminy Kontrola przez Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych dotycząca wykorzystania środków PFRON, przekazanych zgodnie z umową z 2008 roku na program „Uczeń na wsi – pomoc w zdobyciu wykształcenia przez osoby niepełnosprawne zamieszkujące gminy wiejskie i miejsko – wiejskie”.
 14. Z dniem 30 października br. rozwiązano z Panem Andrzejem Bajko umowę najmu lokalu od Gminy w budynku Ośrodka Zdrowia w Korycinie, zaś od dnia 2 listopada zawarto nową umowę najmu na okres 3-ch lat z Panem Piotrem Pawłowskim – nauczycielem WF w Szkole Podstawowej w Korycinie.
 15. Inne bieżące sprawy, w tym inwestycyjne:
- trwają prace przy przebudowie starego przystanku PKS w Korycinie z przeznaczeniem na potrzeby sportowe,
- zakończono prace przy modernizacji drogi rolniczej Krukowszczyzna – Dzięciołówka,
- otrzymaliśmy oficjalne pismo z Nadzoru Budowlanego w Sokółce o oddaniu do użytku Regionalnej Izby w Zabytkowym Wiatraku,
- w dniu 28 października br. rozpoczęto budowę świetlicy wiejskiej w Bombli,
- w dniu 29 października br. otrzymaliśmy pismo z Urzędu Marszałkowskiego, iż wniosek o dofinansowanie zadania pn. „Zabytki Królewskiego Korycina” przeszedł pierwszą ocenę pozytywnie i został zakwalifikowany do dalszego etapu sprawdzającego,
- nasz wniosek pn. „Integracja dróg lokalnych z drogą krajową nr 8”, w którym planujemy zmodernizowanie następujących dróg: Nr 1318B Korycin – Zakale, 1315B Dzięciołówka – Długi Ług – Białousy, Nr 1313B Korycin – Rudka – Dzięciołówka – Nowinka – Ostra Góra został zakwalifikowany do dofinansowania z Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych 2008 – 2011 i znalazł się na 7 pozycji spośród 14 wniosków zgłoszonych do dofinansowania w 2011 roku, uzyskując 98 punktów.
Pan przewodniczący poinformował, że Rada Gminy wysłuchała sprawozdania pana Wójta z jego działalności międzysesyjnej, a zwłaszcza z wykonania uchwał Rady i nie wniosła do w/w sprawozdania uwag i zastrzeżeń.
 
Ad.5/ W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący obrad poinformował, że Rada Gminy po zapoznaniu się z komunikatem Prezesa GUS z dnia 19 października 2010 r. w sprawie średniej ceny skupu żyta za okres pierwszych trzech kwartałów 2010 roku w wysokości 37,64 zł za 1dt, przyjmie ją jako podstawę obliczenia podatku rolnego na obszarze Gminy Korycin na 2011 rok.
W stosunku do średniej ceny skupu żyta z roku 2010 jest to wzrost o 3,54 zł/dt, zatem podatek rolny zgodnie z art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym wyniesie:
1) od 1ha przeliczeniowego gruntów równowartość pieniężną  2,5q żyta x 37,64 zł / dt =
     82,80 zł,
2) od 1ha gruntów równowartość pieniężną 5q żyta x 37,64 zł / dt = 188,20 zł.
            Radny Stanisław Krutul powiedział, że w związku z powodziami zboża na rynku jest mało i staje się ono coraz droższe, dlatego uważam, że powinniśmy przyjąć cenę maksymalną, ponieważ za rok będzie dużo większa.
            Dalszej dyskusji ze strony państwa radnych nie było, zatem pan przewodniczący obrad zarządził głosowanie nad przyjęciem średniej ceny skupu żyta. W głosowaniu udział wzięło 14 radnych. Za przyjęciem powyższej ceny głosowało 14 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących się nie było. Na podstawie wyników głosowania pan przewodniczący obrad stwierdził, że Rada Gminy Korycin jednogłośnie przyjęła średnią cenę skupu żyta w kwocie 37,64 zł za 1dt jako podstawę do naliczania podatku rolnego na obszarze Gminy Korycin na 2011 rok.
 
Ad.6/ W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poinformował, że Rada Gminy, po zapoznaniu się z komunikatem Prezesa GUS z dnia 20 października 2010 roku w sprawie średniej ceny sprzedaży drewna obliczonej według średniej ceny drewna uzyskanej przez nadleśnictwa za pierwsze trzy kwartały 2010 roku w wysokości 154,65 zł za 1m3, przyjmie ją jako podstawę obliczania podatku leśnego na obszarze Gminy Korycin na 2011 rok.  
W stosunku do średniej ceny sprzedaży drewna z roku 2010 jest to wzrost o 18,11 zł za 1m3. Zatem stosownie do art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o podatku leśnym, podatek od 1ha wynosi równowartość pieniężną 0,220m3 x 154,65 zł = 34,023 zł.
            Radny Jan Bojarzyński powiedział, że należy przyjąć stawkę max, zawsze taką przyjmowaliśmy i również w tym roku nie powinniśmy jej obniżać.
Dalszej dyskusji ze strony państwa radnych nie było, zatem pan przewodniczący obrad zarządził głosowanie nad przyjęciem średniej ceny sprzedaży drewna. W głosowaniu udział wzięło 14 radnych. Za przyjęciem powyższej ceny głosowało 13 radnych, 1 radny wstrzymał się od głosu. Na podstawie wyników głosowania pan przewodniczący obrad stwierdził, że Rada Gminy Korycin większością głosów przyjęła średnią cenę sprzedaży drewna w kwocie 154,65 zł za 1m3 jako podstawę do naliczania podatku leśnego na obszarze Gminy Korycin na 2011 rok.
 
Ad.7/ W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poinformował, że Rada Gminy przyjmie informację Pana Wójta o stanie realizacji zadań oświatowych w Gminie Korycin za poprzedni rok szkolny, w tym o wynikach sprawdzianu w szkole podstawowej i egzaminu gimnazjalnego.
Powyższą informację państwo radni otrzymali wcześniej i mogli się z nią szczegółowo zapoznać.
            W roku szkolnym 2009/2010 do Zespołu Szkół w Korycinie uczęszczało 347 uczniów, w tym do szkoły podstawowej 232, a do gimnazjum 115 uczniów. W dniu 8 kwietnia 2009 roku, na zakończenie I etapu edukacji, 49 uczniów klas VI szkoły podstawowej pisało sprawdzian zewnętrzny, który sprawdzał umiejętności z pięciu obszarów tj. czytanie, pisanie, rozumowanie, korzystanie z informacji i wykorzystywanie wiedzy w praktyce. Każdy uczeń mógł zdobyć maksymalnie 40 punktów. W pięciostopniowej skali staninowej uczniowie uzyskali wynik średni – 21,6 pkt. (54%). Średni wynik szkół w naszym województwie to 24,8 pkt., w powiecie sokólskim – 23,7 pkt., w kraju – 24,6 pkt. Uczniowie najlepiej w tym roku poradzili sobie w obszarze czytanie, najsłabiej zaś rozwiązali zadania w obszarze pisanie, a największy problem naszym uczniom sprawiły zadania otwarte.
Do egzaminu gimnazjalnego, na zakończenie edukacji w II etapie kształcenia przystąpiło 31 uczniów klas III gimnazjum. Tegoroczny egzamin składał się z trzech części, a po raz drugi sprawdzano na nim wiedzę i umiejętności z zakresu języka obcego nowożytnego. W naszym gimnazjum uczniowie pisali egzamin z języka angielskiego. W części humanistycznej sprawdzał umiejętności w obszarze: czytanie i odbiór tekstów kultury i tworzenie własnego tekstu. W części matematyczno – przyrodniczej sprawdzał poziom osiągnięć w zakresie umiejętnego stosowania terminów, pojęć i procedur z zakresu przedmiotów matematyczno – przyrodniczych niezbędnych w praktyce życiowej i dalszym kształceniu, wyszukiwanie i stosowanie informacji, wskazywanie i opisywanie faktów, związków i zależności oraz stosowanie zintegrowanej wiedzy w praktyce. Egzamin w części językowej sprawdzał osiągnięcia w zakresie następujących umiejętności: odbiór tekstu słuchanego, odbiór tekstu czytanego, reagowanie językowe. Średni wynik gimnazjalistów z Korycina  z części humanistycznej to 26,08 pkt., w kraju – 31,7 pkt., w województwie – 31,2 pkt., w powiecie 27,6 pkt. Wynik wszystkich uczniów gimnazjum zajmuje 3 stopień w 9-cie stopniowej skali stanikowej i jest to wynik niski. Przeważały oceny dostateczne i dopuszczające.
W części matematyczno – przyrodniczej szkoła uzyskała średni wynik – 22,4 pkt., w kraju – 23,9 pkt., w województwie – 24,4 pkt., w powiecie – 22,9 pkt. Analiza wyników egzaminu w części matematyczno – przyrodniczej to 4 niżej średni.
W części językowej uczniowie gimnazjum uzyskali średnio 28,5 pkt., w kraju – 29,9 pkt., w województwie – 30,1 pkt., w powiecie – 27,6 pkt. W pięciostopniowej skali staninowej jest to wynik średni.
            Radny Stanisław Krutul nawiązał do tej części informacji, w której są zawarci laureaci konkursów przedmiotowych mówiąc, że uczniowie są dobrze kształceni, ponieważ mamy wielu finalistów różnego rodzaju konkursów na szczeblu wojewódzkim czy powiatowym.
            Radny Jan Bojarzyński powiedział, że uważa odwrotnie, ponieważ wyniki egzaminów zarówno w szkole podstawowej jak i w gimnazjum są dużo poniżej średniej krajowej i powiatowej, a to świadczy o nie najlepszym poziomie kształcenia w naszej szkole.
            Dalszej dyskusji ze strony państwa radnych w tym temacie nie było, zatem pan przewodniczący obrad stwierdził, że Rada Gminy Korycin przyjęła powyższą informację i nie wnosi do niej zastrzeżeń.
 
Ad.8/ W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poinformował, że Rada Gminy dokona zmian w Statucie Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Korycinie dodając stanowisko pracy, jakim będzie główny księgowy Ośrodka.
Projekt uchwały państwo radni otrzymali wcześniej i mieli możliwość zapoznać się z jego treścią.
Powyższa zmiana jest zaleceniem pokontrolnym Wojewody Podlaskiego. Dotychczas obsługę finansową Ośrodka prowadził referat finansowy Urzędu Gminy Korycin, jednak przepisy ustawy o finansach publicznych zakazują prowadzenia spraw finansowych przez Urząd i nakazują prowadzenie obsługi finansowej przez Ośrodek we własnym zakresie, stąd powyższa propozycja zmiany.
            Dyskusji ze strony państwa radnych w tym temacie nie było, zatem pan przewodniczący odczytał projekt uchwały i poddał go pod głosowanie jawne. W głosowaniu udział wzięło 14 radnych. Za podjęciem uchwały głosowało 14 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących się nie było. Na podstawie wyników głosowania pan przewodniczący obrad stwierdził, że Rada Gminy Korycin jednogłośnie podjęła zmieniającą uchwałę w sprawie nadania Statutu Gminnemu Ośrodkowi Pomocy Społecznej w Korycinie.
 
UCHWAŁA NR XL/263/10 RADY GMINY KORYCIN
z dnia 10 listopada 2010 r.
zmieniająca uchwałę w sprawie nadania Statutu Gminnemu Ośrodkowi Pomocy Społecznej w Korycinie
 
stanowi załącznik do protokołu z obrad sesyjnych.
 
Ad.9/ W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad Rada Gminy dokona zmian w budżecie Gminy Korycin na 2010 rok.
Państwo radni projekt uchwały otrzymali przed rozpoczęciem obrad sesyjnych, zatem proszę o krótkie zapoznanie się z jego treścią.
O bardziej szczegółowe uzasadnienie potrzeby podjęcia powyższej uchwały proszę Skarbnika Gminy.
            Skarbnik powiedział, że zmiany w planie dochodów dotyczą:
- w dziale 758 - Różne rozliczenia dokonuje się zwiększenia dochodów o kwotę 38 370 zł w związku z pismem Ministra Finansów informującym o zwiększeniu części oświatowej subwencji ogólnej z przeznaczeniem na dofinansowanie wyposażenia w sprzęt szkolny i pomoce dydaktyczne nowowybudowanych obiektów szkół i placówek oświatowych.
            Zmiany w planie wydatków dotyczą:
- w dziale 010 – Rolnictwo i łowiectwo dokonuje się zmniejszenia i zwiększenia planu wydatków poprzez przesunięcie wydatków pomiędzy poszczególnymi paragrafami o łączną kwotę 21 599 zł,
- w dziale 600 – Transport i łączność dokonuje się zmniejszenia planu wydatków o kwotę 140 000 zł, powyższe dotyczy zmniejszenia limitu wydatków na realizację projektu pn. „Przebudowa dróg gminnych w Korycinie: Nr 103973B (ulica Ogrodowa), Nr 103985B (ulica Zygmunta III Wazy), Nr 1039982B (ulica Pogodna) i Nr 103981B (ulica Witosa) oraz zmniejszenia limitu wydatków na inwestycję o nazwie „Modernizacja rolniczej drogi dojazdowej w obrębie gruntów wsi Krukowszczyzna”,
- w dziale 750 – Administracja publiczna dokonuje się zwiększenia planu wydatków o kwotę 80 000 zł, powyższe dotyczy zwiększenia planu wydatków na zakup materiałów i wyposażenia, zakup usług remontowych i pozostałych, opłat z tytułu usług telekomunikacyjnych oraz podróży służbowych krajowych i zagranicznych,
- w dziale 801 – Oświata i wychowanie zwiększa się plan wydatków o kwotę 38 370 zł w związku z pismem Ministra Finansów informującym o zwiększeniu części oświatowej subwencji ogólnej z przeznaczeniem na dofinansowanie wyposażenia w sprzęt szkolny i pomoce dydaktyczne nowowybudowanych obiektów szkół i placówek oświatowych oraz zwiększa się plan wydatków o kwotę 60 000 zł z przeznaczeniem na zakup usług pozostałych (dowożenie uczniów do szkół).
            Zmiany w załączniku pn. „Limity wydatków na zadania inwestycyjne w 2010 roku” dotyczą:
- zwiększenia limitu wydatków na zadanie inwestycyjne pn. „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej w miejscowości Korycin przy ulicy Słowiańskiej”,
- zmniejszenia limitu wydatków na zadanie inwestycyjne pn. „Budowa sieci wodociągowo – kanalizacyjnej w Gminie Korycin”,
- zmniejszenia limitu wydatków na realizację projektu pn. „Przebudowa dróg gminnych w Korycinie: Nr 103973B (ulica Ogrodowa), Nr 103985B (ulica Zygmunta III Wazy), Nr 103982B (ulica Pogodna) i Nr 103981B (ulica Witosa),
- zmniejszenia limitu wydatków na inwestycję o nazwie: „Modernizacja rolniczej drogi dojazdowej w obrębie gruntów wsi Krukowszczyzna”.
            Budżet po zmianach wynosi:
1) dochody – 13 071 100 zł, w tym:
- bieżące – 9 156 038 zł,
- majątkowe – 3 915 062 zł,
2) wydatki – 15 989 695 zł, w tym:
- bieżące – 9 275 829 zł,
- majątkowe – 6 713 866 zł,
3) deficyt – 2 918 595 zł.
Dyskusji ze strony państwa radnych w Tm temacie nie było, zatem pan przewodniczący odczytał projekt uchwały i poddał go pod głosowanie jawne. W głosowaniu udział wzięło 14 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących się nie było. Na podstawie wyników głosowania pan przewodniczący obrad stwierdził, że Rada Gminy Korycin jednogłośnie podjęła uchwałę w sprawie zmian w budżecie Gminy Korycin na 2010 rok.
 
UCHWAŁA NR XL/264/10 RADY GMINY KORYCIN
z dnia 10 listopada 2010 r.
w sprawie zmian w budżecie Gminy Korycin na 2010 rok
 
stanowi załącznik do protokołu z obrad sesyjnych.
 
Ad./10/ W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poinformował, że Rada Gminy zatwierdzi zmiany w Planie odnowy miejscowości Ostra Góra na lata 2010 – 2017, przyjęte przez zebranie wiejskie tej miejscowości.
Zmiany te dotyczą szczegółowego opisu planowanych zadań inwestycyjnych i przedsięwzięć aktywizujących społeczność lokalną w okresie co najmniej 7 lat. Powyższe zadania były opisane w treści Planu, jednak Urząd Marszałkowski Województwa Podlaskiego, który weryfikuje nasz wniosek dotyczący „Remontu budynku świetlicy wiejskiej we wsi Ostra Góra” życzy sobie, aby te zadania ująć w formie tabelarycznej i uszczegółowić opisy tych zadań wraz z podaniem harmonogramu prac i ich kosztów, a także źródeł finansowania.
Projekt uchwały otrzymaliście państwo przed rozpoczęciem obrad sesyjnych, zatem proszę o zapoznanie się z jego treścią zanim przystąpimy do głosowania.
            Dyskusji ze strony państwa radnych w tym temacie nie było, zatem pan przewodniczący odczytał projekt uchwały i poddał go pod głosowanie jawne. W głosowaniu udział wzięło 14 radnych. Za podjęciem uchwały głosowało 14 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących się nie było. Na podstawie wyników głosowania pan przewodniczący obrad stwierdził, że Rada Gminy Korycin jednogłośnie podjęła zmieniającą uchwałę w sprawie zatwierdzenia „Planu odnowy miejscowości Ostra Góra na lata 2010 – 2017”.
 
 
UCHWAŁA NR XL/265/10 RADY GMINY KORYCIN
z dnia 10 listopada 2010 r.
zmieniająca uchwałę w sprawie zatwierdzenia „Planu odnowy miejscowości Ostra Góra na lata 2010 – 2017”
 
stanowi załącznik do protokołu z obrad sesyjnych.
 
Ad.11/ W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan Wójt poinformował państwa radnych o sposobie załatwienia wniosków zgłoszonych na poprzedniej Sesji Rady Gminy Korycin.
 
Ad.12/ W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad głos zabrał pan przewodniczący i poprosił państwa radnych o zgłaszanie interpelacji i zapytań o charakterze zasadniczym, dotyczących spraw gminnej wspólnoty.
Poinformował jednocześnie, iż w okresie międzysesyjnym na jego ręce nie wpłynęły interpelacje radnych w formie pisemnej.
   Radny Antoni Pakuła powiedział, że pomimo zgłaszanych na poprzedniej Sesji wniosków wciąż nie pali się światło uliczne w Kumiale. W tej sprawie pojechałem osobiście do Zakładu Energetycznego w Sokółce, ale usłyszałem w odpowiedzi, że od sołtysa nie przyjmują żadnych wniosków, musi je zgłosić Urząd Gminy.
   Wójt odpowiedział, że mamy ogromny problem z porozumieniem się z Zakładem Energetycznym i jeśli sytuacja nie ulegnie poprawie, to wypowiemy umowę i ogłosimy przetarg na nowego operatora, bo obecna sytuacja to po prostu kompletne lekceważenie naszych potrzeb. Wciąż wstrzymujemy się z modernizacją oświetlenia, chociaż mamy na to gotową dokumentację. Muszę przyznać, że nasza cierpliwość dobiega końca.
    Radny Antoni Pakuła dodał, że po raz kolejny ponawia wniosek w sprawie utworzenia przystanku PKS na żądanie w centrum Korycina, ponieważ mieszkańcy strasznie dokuczają, że teraz jest daleko, zimno od zalewu itp. W sąsiednich gminach Janów, Suchowola czy Jasionówka przystanki znajdują się w centrum, więc dlaczego u nas nie.
    Wójt odpowiedział, że dopóki trwa inwestycja dotycząca przebudowy rynku w Korycinie nie ma tematu przystanku PKS w centrum, po jej zakończeniu zobaczymy, co się da zrobić. 
    Radny Pakuła powiedział również, że był na spotkaniu dotyczącym przebudowy drogi do Janowa, gdzie usłyszał, że zjazd na pole rolnik musi zrobić za swoje pieniądze.
    Wójt odpowiedział, że wszystkie przepusty na drodze są przewidziane do przebudowy.
    Radny Bogdan Małyszko dodał, do jednego numeru działki jest przewidziany jeden przepust, jeśli chcesz mieć więcej, to wtedy musisz je wykonać za swoje pieniądze.
    Radna Helena Sobolewska powiedziała, że jest jej bardzo przykro, iż nie mogliśmy w dniu dzisiejszym uczestniczyć w pogrzebie pana Glińskiego – ojca naszego przewodniczącego, jednak termin dzisiejszej Sesji Rady i pogrzebu praktycznie się pokryły.
Kolejna sprawa dotyczy przekazania na sierpniowej Sesji Rady dotacji dla Gminnego Ośrodka Kultury w wysokości 120 tys.zł. Nie mogłam uczestniczyć w tej Sesji, więc nie wiem, jakie było uzasadnienie przekazania tak dużej kwoty dla GOKSiT i chciałabym teraz takie uzasadnienie usłyszeć.
Ostatnia sprawa również dotyczy GOKSiT w Korycinie. Na poprzedniej Sesji, gdy otrzymałam to pismo byłam tak oszołomiona, że nawet nie poruszyłam tej kwestii. W zaproszeniach na uroczystości z okazji Odzyskania przez Polskę Niepodległości pani Dyrektor GOKSiT użyła sformułowania „Generał Piłsudski” degradując go pośmiertnie z Marszałka na Generała. Nawet nie wiem, jak to można skomentować. 
            Skarbnik odpowiedział, że faktycznie, na wniosek pani Dyrektor, została zwiększona dotacja dla GOKSiT o 120 tys.zł. Ja taki wniosek o zwiększenie otrzymałem, przedstawiłem państwu radnym, a państwo to zaakceptowaliście. Odpowiedzi na pytanie dotyczące szczegółów przekroczenia budżetu powinna odpowiedzieć pani Dyrektor, która przecież działa w określonych ramach i zna dokładnie potrzeby instytucji, którą prowadzi. 
            Pan Wójt dodał, że rozmawiał w tej kwestii już wcześniej z panią Heleną i na razie zastanawia się nad konsekwencjami, jakie powinien wyciągnąć w tej sprawie. Przekroczenie założeń budżetowych było znacznie większe, niż 120 tys.zł i musieliśmy je przekazać, aby GOKSiT przetrwał. Muszę jeszcze dodać, że GOKSiT wciąż nie otrzymał dotacji na Dni Truskawki i Półmaraton, jest to kwota około 30 tys.zł i te pieniądze zasilą ich przyszłoroczny budżet.
            Radny Bogdan Małyszko zapytał, czy są już zrobione nowe drogowskazy, o które kiedyś wnioskował?
            Wójt odpowiedział, że znaki zostały zamówione i zrobione, a niedługo będą montowane.
            Radni Kazimierz Urban i Zbigniew Lengiewicz zwrócili się do Wójta o skierowanie wniosków do Powiatowego Zarządu Dróg w następujących sprawach:
1) usunięcia starych znaków drogowych z nazwami miejscowości, ponieważ zostały ustawione nowe znaki i w związku z tym poprzednie stały się zbyteczne,
2) postawienia na początku wsi Aulakowszczyzna (od strony Korycina) znaku D-42 (początek terenu zabudowanego) w związku z jego brakiem.
Radny Jarosław Radulski prosił o skierowanie wniosku do Zakładu Energetycznego w sprawie wymiany wszystkich przepalonych żarówek w miejscowości Wojtachy, ponieważ w chwili obecnej w całej wsi palą się tylko dwie lampy uliczne.
            Radny Antoni Pakuła dodał, że we wsi Kumiała również nie ma tablicy z nazwą miejscowości, prosi więc o jej postawienie, ale jest to droga gminna, więc wniosek do Urzędu Gminy.
Więcej interpelacji i zapytań państwo radni nie zgłosili.
 
Ad.13/ W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poprosił państwa radnych, a także wszystkie osoby obecne na sali obrad o zgłaszanie wolnych wniosków i informacji w sprawach różnych.
Państwo radni ani inne osoby obecne na sali obrad nie zgłosili wolnych wniosków i informacji. 
 
Pan przewodniczący zarządził 15 minut przerwy.
Wznowiono obrady.
 
 Ad.14/  W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poprosił o zabranie głosu Pana Wójta i krótkie podsumowanie kończącej się piątej kadencji Rady Gminy Korycin, przypadającej na lata 2006 – 2010.
            Pan Wójt powiedział, że wydaje się, jakbyśmy wczoraj zaczynali tą kadencję Rady Gminy, ale czas płynie nieubłaganie i dziś przyszła kolej na jej podsumowanie. Dokonaliśmy w tej kadencji rzeczy niezwykłych, bo tak potężnych i potrzebnych ludziom inwestycji jak ostatnio w tej gminie jeszcze nie było. Zbudowaliśmy nowe drogi, kanalizację wodno – ściekową, kompleks boisk przy Zespole Szkół, wiatrak itp. Nie jest to sukces jednego człowieka wiem, że wszyscy myślimy podobnie i zdajemy sobie sprawę, że aby dotrzeć do celu, to trzeba podążać różnymi ścieżkami. Jesteśmy doskonałym przykładem na mądrość i zgodę, która buduje. To samo mogę powiedzieć o pracownikach Urzędu Gminy, ponieważ nie zwiększając zatrudnienia radzimy sobie tak potężnymi inwestycjami, a muszę dodać, że wciąż jesteśmy kontrolowani przez różne instytucje i te kontrole wypadają dobrze.
Dziękuję państwu za wspólny sukces i za okazaną mądrość, bo tak świetna Rada nie często się zdarza. Wypracowaliśmy w Gminie Korycin wspaniały model, by działać na rzecz naszych mieszkańców, a mi wypada tylko podziękować za zaufanie, mądre decyzje i wspólną pracę. Wykorzystaliśmy i wciąż wykorzystujemy optymalnie wszystkie możliwości pozyskiwania środków finansowych z zewnątrz. Jeszcze raz serdecznie dziękuje.  
            Pan przewodniczący obrad podziękował panu Wójtowi za serdeczne słowa skierowane w stronę radnych dodając, że nie widzi nikogo innego na stanowisku Wójta Gminy Korycin, bo tak dobry gospodarz nie zdarza się co dzień.
            Radna Helena Sobolewska dodała, że dobra praca to nie jest dobra wola, ale obowiązek, a Korycin pod rządami naszego Wójta zmienia się na lepsze, pięknieje i żyje się w nim coraz lepiej. Chciałabym tylko, abyśmy w przyszłości mogli „wymyślić” taką inwestycję, która zatrzyma w Korycinie naszą młodzież.
 
            Następnie pan Wójt wraz z przewodniczącym obrad wręczyli wszystkim radnym i pracownikom Urzędu współpracującym z Radą Gminy Korycin pamiątkowe dyplomy z podziękowaniami.
 
Ad.15/ Wobec wyczerpania porządku dziennego XL Sesji Rady Gminy Korycin pan przewodniczący stwierdzeniem „Zamykam obrady sesyjne” zamknął je, dziękując jednocześnie za sprawny i rzeczowy ich przebieg oraz zapraszając radnych na pożegnalną lampkę szampana.
 
Na tym protokół z obrad XL Sesji Rady Gminy Korycin zakończono.
 
 
Protokołowała:                                                                                 
Ewa Michnowicz                                                                                     
 Wiceprzewodniczący Rady
Zbigniew Lengiewicz

Metryka strony

Udostępniający: Rada Gminy

Wytwarzający/odpowiadający: Robert Bielawski

Wprowadzający: Robert Bielawski

Data wprowadzenia: 2010-12-14

Data modyfikacji: 2010-12-14

Opublikował: Robert Bielawski

Data publikacji: 2010-12-14