PROTOKÓŁ Nr XXI/2017
PROTOKÓŁ Nr XXI/2017
z XXI Sesji Rady Gminy Korycin odbytej dnia 11 lipca 2017 r. (wtorek) w sali konferencyjnej GOKSiT w Korycinie, w godz. 10.00 – 11.30 pod przewodnictwem pana Józefa Glińskiego – przewodniczącego Rady Gminy Korycin.
Stan Rady Gminy – 15 radnych
Obecnych – 15 radnych
zgodnie z załączoną listą obecności stanowiącą załącznik do oryginału protokołu z Sesji Rady Gminy.
Radni obecni podczas obrad sesyjnych:
1) pan Adam Bielawski
2) pan Jan Bojarzyński
3) pan Jerzy Burak
4) pan Kazimierz Buzun
5) pan Marek Brylewicz
6) pani Iwona Chwiećko
7) pan Józef Gliński
8) pan Stanisław Krutul
9) pan Zdzisław Lachowicz
10) pan Bogdan Małyszko
11) pan Antoni Pakuła
12) pan Jarosław Radulski
13) pan Krzysztof Szewczul
14) pan Stanisław Szubzda
15) pan Kazimierz Urban
Ponadto w posiedzeniu Sesji udział wzięli:
1) pan Mirosław Lech – Wójt Gminy Korycin
2) pan Andrzej Waszczeniuk – Skarbnik Gminy
3) pani Tamara Sokołowska – Sekretarz Gminy
4) pani Ewa Michnowicz – protokolantka posiedzenia
Obrady XXI Sesji Rady Gminy Korycin prowadził pan Józef Gliński – przewodniczący Rady Gminy Korycin.
Na początku obrad sesyjnych pan przewodniczący serdecznie powitał państwa radnych oraz wszystkich gości obecnych na sali obrad. Następnie na podstawie listy obecności stwierdził, że na stan 15 radnych w obradach sesyjnych uczestniczy 15 radnych, zatem obrady są prawomocne, gdzie Rada może obradować i podejmować stosowne uchwały. Przypomniał, że zgodnie z art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym uchwały zapadają zwykłą większością głosów w obecności co najmniej połowy ustawowego składu Rady w głosowaniu jawnym. Zatem dzisiejsze uchwały powinny być w ten sposób podjęte.
Pan przewodniczący poinformował, że proponowany porządek obrad XXI Sesji Rady Gminy Korycin został państwu radnym doręczony. Za przyjęciem proponowanego porządku obrad głosowało 15 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących się nie było. Na podstawie wyników głosowania pan przewodniczący obrad stwierdził, że proponowany porządek obrad XXI Sesji Rady Gminy Korycin został przyjęty jednogłośnie.
Oto treść przyjętego porządku obrad:
- Otwarcie obrad.
- Przyjęcie porządku dziennego XXI Sesji Rady Gminy Korycin.
- Sprawozdanie z działalności Wójta Gminy Korycin w okresie międzysesyjnym, zwłaszcza z wykonania uchwał Rady Gminy.
- Uchylenie 2-ch uchwał Rady Gminy Korycin Nr XIII/83/2016 i Nr XIII/84/2016 z dnia 29 lutego 2016 r. w sprawie udzielenia Gminie Janów pomocy finansowej w 2017 roku na realizację inwestycji drogowych – podjęcie uchwały Nr XXI/ /2017 Rady Gminy Korycin z dnia 11 lipca 2017 r. w powyższej sprawie.
- Podjęcie uchwały zmieniającej w sprawie udzielenia Gminie Janów pomocy finansowej w 2017 roku na realizację inwestycji pn. „Przebudowa drogi gminnej na odcinku od drogi powiatowej nr 1308B do miejscowości Łubianka (zastąpienie kwoty 90 tys. zł kwotą 230 tys. zł) – uchwała Nr XXI/ /2017 Rady Gminy Korycin z dnia 11 lipca br. w powyższej sprawie.
- Dokonanie zmian w budżecie Gminy Korycin na 2017 rok – podjęcie uchwały Nr XXI/ /2017 Rady Gminy Korycin z dnia 11 lipca 2017 r. w powyższej sprawie.
- Interpelacje i zapytania radnych.
- Wolne wnioski i informacje.
- Zamknięcie obrad.
Ad.3/ W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad głos zabrał pan Mirosław Lech – Wójt Gminy Korycin i przedstawił sprawozdanie Radzie Gminy ze swojej działalności w okresie międzysesyjnym, a zwłaszcza z wykonania uchwał Rady.
W okresie od ostatniej XX Sesji Rady Gminy Korycin odbytej dnia 22 czerwca 2017 roku do dnia dzisiejszej Sesji Rady tj. 11 lipca 2017 roku realizowałem wspólnie z pracownikami Urzędu Gminy i gminnych jednostek organizacyjnych oraz osobiście następujące zadania:
- Zgodnie z przepisami ustawy o samorządzie gminnym przekazałem w dniu 27 czerwca 2017 r. w ramach nadzoru Wojewodzie Podlaskiemu i Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Białymstoku oraz na merytoryczne stanowiska pracy do realizacji uchwały Rady Gminy Korycin podjęte podczas obrad XX Sesji Rady tj.
- w sprawie ustalenia wysokości ekwiwalentu pieniężnego za udział w działaniach ratowniczych lub szkoleniach pożarniczych członków ochotniczej straży pożarnej,
- zmieniająca uchwałę w sprawie przyjęcia Planu Rozwoju Lokalnego Gminy Korycin na lata 2016 – 2022,
- w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Gminy Korycin za 2016 rok,
- w sprawie udzielenia absolutorium Wójtowi Gminy Korycin za 2016 rok,
- w sprawie zmian w budżecie Gminy Korycin za 2017 rok,
- w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Korycin na lata 2017 – 2039,
Uchwały Rady Gminy Korycin zostały zamieszczone w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy Korycin oraz dwie z nich zostały przekazane do ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego i jedna z nich jest już opublikowana pod poz. 2573 z dnia 27 czerwca 2017 r.
Natomiast Apel Nr 1/2017 Rady Gminy Korycin z dnia 22 czerwca 2017 r. w sprawie sprzeciwu wobec zapowiadanych zmian prawa samorządowego w Polsce został przekazany do:
- Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej,
- Marszałka Senatu RP,
- Marszałka Sejmu RP,
- Prezesa Rady Ministrów,
- Posła na Sejm RP – Jarosława Kaczyńskiego – Prezesa PiS,
- Dyrektora Biura Związku Gmin Wiejskich RP.
- W dniach 24-25 czerwca 2017 r. wspólnie wzięliśmy udział w XXII Ogólnopolskich
Dniach Truskawki w Korycinie.
- W dniu 26 czerwca 2017 r. uczestniczyłem w Zgromadzeniu Związku Gmin „Kumiałka – Biebrza” w Korycinie, zaś w dniu 27 czerwca br. w posiedzeniu Zarządu Związku Gmin RP w Lublinie.
- W dniu 29 czerwca br. ostatecznie zakończyliśmy przygotowanie wniosków o dofinansowanie projektu partnerskiego z Wilejką na Białorusi z zakresucelu tematycznego – Dziedzictwo w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska – Białoruś – Ukraina 2014-2020 oraz projektu partnerskiego 4 gmin woj. podlaskiego (Korycin, Janów, Nowy Dwór i Szudziałowo) wraz z obwodem grodzieńskim z zakresu celu tematycznego – Bezpieczeństwo w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2014-2020. Wnioski te zostały wysłane do Warszawy do Centrum Projektów Europejskich w dniu 30 czerwca br.
- W dniu 30 czerwca 2017 r. została dokonana przeprowadzka naszego przedszkola w Korycinie z ulicy Grodzieńskiej na ulicę Szkolną do pomieszczeń zespołu szkół w związku z rozpoczęciem rozbudowy przedszkola.
- W dniach 1-2 lipca br. uczestniczyłem w posiedzeniu Zarządu Związku Gmin Wiejskich RP w Terespolu, gdzie m.in. zapoznaliśmy się z bieżącym przeglądem projektów legislacyjnych ustaw (m.in. prawo wodne i ustawy przyjętej przez Sejm dotyczącej Regionalnych Izb Obrachunkowych).
- W dniu 2 lipca 2017 r. delegacja radnych Gminy Korycin, pracowników UG oraz stowarzyszenia „Korycinianki” wzięła udział w uroczystościach obchodów 25-lecia zaprzyjaźnionej Gminy Terespol oraz w festynie pn. „Kultura bez granic”.
- W dniach 3-4 lipca br. uczestniczyłem w wyjazdowym posiedzeniu Komitetu Regionów Unii Europejskiej w Talinie (Estonia). Odbyła się tam pierwsza wyjazdowa konferencja w ramach prezydencji tego kraju w Unii Europejskiej, dotycząca inwestycji samorządów w szeroko rozumianą ochronę środowiska.
- W dni 6 lipca br. odbył się przetarg na realizację zadania pn. „Park Kulturowy Korycin – Milewszczyzna”. Na realizację zadania tj. wykonanie robót budowlanych niezbędnych do uruchomienia obiektu pn. „Park Kulturowy Korycin – Milewszczyzna” wpłynęły 2 oferty:
- firmy DARTOM Skup Sawicki z Białegostoku z ceną 9 594 000,00 zł brutto,
- Przedsiębiorstwa Budownictwa Wodnego „HYDROS” Sp. j. z Białegostoku z ceną 4 629 600,00 zł brutto.
Na realizacje I zadania Zamawiający zamierza przeznaczyć kwotę 4 629 682,35 zł.
Na realizację II zadania tj. wykonanie aranżacji ekspozycji „Parku Kulturowego Korycin – Milewszczyzna” wraz z dostawą urządzeń, systemów, technologii, instalacji multimedialnych wraz z ich uruchomieniem i wdrożeniem wpłynęły 2 oferty:
- firmy NEW AMSTERDAM Sp. z o.o. z Krakowa z ceną 732 594,16 zł brutto,
- Przedsiębiorstwa Budownictwa Wodnego „HYDROS” Sp. j. z Białegostoku z ceną 568 100,00 zł brutto.
Na realizację II zadania Zamawiający zamierza przeznaczyć 568 110,61 zł.
- W dniu 10 lipca 2017 r. złożyliśmy wniosek do Lokalnej Grupy Działania „Fundusz Biebrzański” o dofinansowanie w ramach środków PROW czyszczenia (odmulania) zbiornika wodnego w Korycinie pn. „Przywrócenie bioróżnorodności obszarowi, na który oddziałuje zbiornik retencyjny w Korycinie”.
- Przygotowano projekty uchwał i inne materiały będące przedmiotem obrad dzisiejszej Sesji.
Pan przewodniczący poinformował, że Rada Gminy wysłuchała sprawozdania z działalności Wójta w okresie międzysesyjnym, zwłaszcza z wykonania uchwał Rady Gminy i nie wniosła do w/w sprawozdania uwag i zastrzeżeń.
Ad.4/ W powyższym punkcie pan przewodniczący obrad poinformował, że Rada Gminy uchyli 2 swoje uchwały tj. Nr XIII/83/2016 i XIII/84/2016 z dnia 29 lutego 2016 r. w sprawie udzielenia Gminie Janów pomocy finansowej w 2017 roku na realizację inwestycji drogowych i podejmie w tej sprawie uchwałę.
O wyjaśnienie potrzeby podjęcia powyższej uchwały proszę pana Andrzeja Waszczeniuka – Skarbnika Gminy.
Skarbnik przypomniał państwu radnym, że jednym z wymogów przy składaniu wniosków o dofinansowanie remontów dróg jest wzajemna pomoc finansowa pomiędzy samorządami, co daje dodatkowe punkty; dlatego w ubiegłym roku razem z Gminą Janów podjęłyśmy takie uchwały o współfinansowaniu naszych drogowych inwestycji. Gmina Janów złożyła wnioski o modernizację 4 dróg gminnych, a pieniądze otrzymała tylko na 2. Uchwały zostały podjęte na dofinansowanie wszystkich planowanych remontów, dlatego teraz musimy 2 z nich uchylić. Jednak żeby „matematyka” się zgadzała, to musimy anulowane kwoty przerzucić na modernizowaną drogę Białousy-Łubianka, aby można było prawidłowo rozliczyć wnioski.
Dyskusji ze strony państwa radnych w tym temacie nie było, zatem pan przewodniczący odczytał projekt uchwały i poddał go pod głosowanie jawne. W głosowaniu udział wzięło 15 radnych. Za podjęciem uchwały głosowało 15 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących się nie było. Na podstawie wyniku głosowania pan przewodniczący obrad stwierdził, że Rada Gminy Korycin jednogłośnie podjęła uchylającą uchwały w sprawie udzielenia Gminie Janów pomocy finansowej w 2017 roku.
UCHWAŁA NR XXI/144/2017 RADY GMINY KORYCIN
z dnia 11 lipca 2017 r.
uchylająca uchwały w sprawie udzielenia Gminie Janów pomocy finansowej w 2017 roku
stanowi załącznik do protokołu z obrad sesyjnych.
Ad.5/ W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poinformował, że Rada Gminy Korycin podejmie uchwałę zmieniającą w sprawie udzielenia Gminie Janów pomocy finansowej w 2017 roku na realizację inwestycji pn. „Przebudowa drogi gminnej na odcinku od drogi powiatowej nr 1308B do miejscowości Łubianka (zastąpienie kwoty 90 tys. zł kwotą 230 tys. zł.).
Projekt uchwały w powyższej sprawie państwo radni otrzymali.
Pan przewodniczący dodał, że powody podjęcia powyższej uchwały pan Skarbnik wytłumaczył przy okazji podejmowania uchylającej uchwały z poprzedniego punktu porządku obrad. Teraz robimy kolejny krok i porządkujemy finanse.
Dyskusji ze strony państwa radnych w tym temacie nie było, zatem pan przewodniczący odczytał projekt uchwały i poddał go pod głosowanie jawne. W głosowaniu udział wzięło 15 radnych. Za podjęciem uchwały głosowało 15 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących się nie było. Na podstawie wyniku głosowania pan przewodniczący obrad stwierdził, że Rada Gminy Korycin jednogłośnie podjęła zmieniającą uchwałę w sprawie udzielenia Gminie Janów pomocy finansowej w 2017 r. na realizację inwestycji pn. „Przebudowa drogi gminnej na odcinku od drogi powiatowej nr 1308B do miejscowości Łubianka”.
UCHWAŁA NR XXI/145/2017 RADY GMINY KORYCIN
z dnia 11 lipca 2017 r.
zmieniająca uchwałę w sprawie udzielenia Gminie Janów pomocy finansowej w 2017 r. na realizację inwestycji pn. „Przebudowa drogi gminnej na odcinku od drogi powiatowej nr 1308B do miejscowości Łubianka”
stanowi załącznik do protokołu z obrad sesyjnych.
Ad.6/ W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poinformował, że Rada Gminy dokona zmian w budżecie Gminy Korycin na 2017 rok.
Projekt uchwały w powyższej sprawie państwo radni otrzymali.
O wyjaśnienie wprowadzanych zmian proszę pana Andrzeja Waszczeniuka – Skarbnika Gminy.
Skarbnik powiedział, że zmiana dotyczy konieczności zwiększenia upoważnienia do sfinansowania przejściowego deficytu budżetu z kwoty 2 500 000,00 zł do 5 000 000,00 zł. Związane jest to ze zbiegiem realizacji dwóch projektów polegających na budowie dróg. W obu przypadkach termin płatności za wybudowanie drogi (6 odcinków) przypada na sierpień 2017 roku, dlatego też konieczne jest zwiększenie limitu dopuszczalnego kredytu w rachunku bieżącym, który zostanie spłacony do końca 2017 roku refundacją wydatków otrzymaną na podstawie podpisanych umów o dofinansowanie projektów inwestycyjnych. Kredyt weźmiemy w naszym banku w Korycinie i dodam, że musimy to zrobić, bo zasada jest taka, że najpierw opłacamy wszystkie faktury, a dopiero potem możemy się starać o zwrot poniesionych kosztów.
Dyskusji ze strony państwa radnych w tym temacie nie było, zatem pan przewodniczący odczytał projekt uchwały i poddał go pod głosowanie jawne. W głosowaniu udział wzięło 15 radnych. Za podjęciem uchwały głosowało 15 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących się nie było. Na podstawie wyniku głosowania pan przewodniczący obrad stwierdził, że Rada Gminy Korycin jednogłośnie podjęła uchwałę w sprawie zmian w budżecie Gminy Korycin na 2017 rok.
UCHWAŁA NR XXI/146/2017 RADY GMINY KORYCIN
z dnia 11 lipca 2017 r.
w sprawie zmian w budżecie Gminy Korycin na 2017 rok
stanowi załącznik do protokołu z obrad sesyjnych.
Ad.7/ W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad głos zabrał pan przewodniczący i poprosił państwa radnych o zgłaszanie interpelacji i zapytań o charakterze zasadniczym, dotyczących spraw gminnej wspólnoty.
Poinformował jednocześnie, że w okresie międzysesyjnym na jego ręce nie wpłynęły interpelacje i zapytania państwa radnych w formie pisemnej.
Radny Stanisław Krutul wnioskował o wycięcie drzew na zwężeniu drogi gminnej w stronę Kamionki, ponieważ gałęzie ocierają przejeżdżające samochody.
Wójt odpowiedział, że postaramy się je wyciąć.
Radny Jerzy Burak zapytał, czy nie powinniśmy zamówić jednakowych tabliczek dla całej Gminy Korycin z numerami domów poszczególnych zabudowań kolonijnych.
Wójt odpowiedział, że już się nad tym zastanawiałem i takie tablice na pewno zamówmy, jednak najpierw musimy opracować ładny, jednolity wzór tablic dla całej gminy i oszacować potrzeby. Pod rozwagę należy również poddać to, czy robimy takie oznakowanie jako akcję gminną czyli finansujemy ją z budżetu gminy, czy też będziemy tablice sprzedawać.
Radny Jerzy Burak powiedział, że jest zepsuta rynna spustowa (burzowa) przy moście na zalewie w Szumowie, a kończy się już okres gwarancji.
Wójt odpowiedział, że w czasie przeglądu gwarancyjnego wszystko obejrzymy i zgłosimy do naprawy.
Radny Bogdan Małyszko zwrócił się do Wójta o skierowanie wniosku do Powiatowego Zarządu Dróg w Sokółce w sprawie częstszego równania drogi powiatowej na odcinku od drogi krajowej nr 8w kierunku wsi Zdroje oraz od drogi krajowej nr 8 w kierunku wsi Jasionówka, z powodu fatalnego stanu nawierzchni tej drogi.
Radny Kazimierz Urban wnioskował o załatanie dziur w drodze gminnej Ostra Góra – Popiołówka oraz o wykoszenie poboczy przy tej drodze.
Wójt opowiedział państwu radnym o przygotowaniach do zbliżających się Dni Sera, które odbędą się 20 sierpnia br. w Korycinie.
Państwo radni nie zgłosili więcej interpelacji i zapytań o charakterze zasadniczym.
Ad.8/ W powyższym punkcie uchwalonego porządku obrad pan przewodniczący poprosił panów radnych, a także inne osoby obecne na sali obrad o zgłaszanie wolnych wniosków i informacji w sprawach różnych.
Państwo radni ani inne osoby obecne na sali obrad nie zgłosili wolnych wniosków i informacji.
Ad.9/ Wobec wyczerpania porządku dziennego XXI, Sesji Rady Gminy Korycin pan przewodniczący stwierdzeniem „Zamykam obrady sesyjne” zamknął je, dziękując jednocześnie za sprawny i rzeczowy ich przebieg.
Protokołowała:
Ewa Michnowicz
Metryka strony
